キッチンだより♪from China
中国からお料理レシピ、おもしろ食材ネタなどをお届けします♪息子たちのドカ弁レシピも!
2007年
04月28日
(土曜日)
ニセモノ王国
こないだ、大阪の日本橋(だったかな?)で違法にDVDのコピーを売っていたとして少年が逮捕される事件がありましたが、
中国では当たり前のようにニセモノが売られています。
DVDはもちろん、バッグ、時計、服などなど挙げればキリがありません。
服はかなり複雑な事情なのですが、
大体、日本で売られている服って中国製ですよね?
ということで、日本向けの服が作られている工場からの横流し品が
「外貿」のお店には沢山売られています。
不正に横流ししているのでタグが切ってあったりすることもあります。
そうかと思えば、
「シャネル」「バーバリー」などのタグがしっかりついたニセモノが売られていたり、日本のアパレル系ブランドのタグがついたニセモノも結構売られています。このあたりになると、もともとの品物も超高級というわけではないので、本物かニセモノか分からなくなってきます。
私たちはそんな事情の中から掘り出し物を見つけるしか、好みに合う服を手に入れることが出来ないのです。
日本ではよくTシャツなどの服に「英語」のロゴや文がついたものが売られていますよね。
私たちはなんだかデザインが格好いいと思って着ていますが
内容の意味まであまり考えませんよね。
中国では、日本の字やロゴがついていると「高級」な感じがするみたいで、いろんなもののパッケージに変な日本語が書いてあるのでなかなか面白いです。
こないだ、日本語のロゴがついたTシャツを見つけました。
(中国の人用の商品です)
店先で思わず笑ってしまいました・・・・
胸のところにでかでかと
Tシャツ
バッグ
プレゼント
きっとそれを作った工場で、日本の会社の景品か何か作っていたんでしょうね〜
そこからとった日本語だったのでしょう・・・・
→またそのうち「変な日本語特集」やりたいと思います・・・応援クリックお願いします♪
中国では当たり前のようにニセモノが売られています。
DVDはもちろん、バッグ、時計、服などなど挙げればキリがありません。
服はかなり複雑な事情なのですが、
大体、日本で売られている服って中国製ですよね?
ということで、日本向けの服が作られている工場からの横流し品が
「外貿」のお店には沢山売られています。
不正に横流ししているのでタグが切ってあったりすることもあります。
そうかと思えば、
「シャネル」「バーバリー」などのタグがしっかりついたニセモノが売られていたり、日本のアパレル系ブランドのタグがついたニセモノも結構売られています。このあたりになると、もともとの品物も超高級というわけではないので、本物かニセモノか分からなくなってきます。
私たちはそんな事情の中から掘り出し物を見つけるしか、好みに合う服を手に入れることが出来ないのです。
日本ではよくTシャツなどの服に「英語」のロゴや文がついたものが売られていますよね。
私たちはなんだかデザインが格好いいと思って着ていますが
内容の意味まであまり考えませんよね。
中国では、日本の字やロゴがついていると「高級」な感じがするみたいで、いろんなもののパッケージに変な日本語が書いてあるのでなかなか面白いです。
こないだ、日本語のロゴがついたTシャツを見つけました。
(中国の人用の商品です)
店先で思わず笑ってしまいました・・・・
胸のところにでかでかと
Tシャツ
バッグ
プレゼント
きっとそれを作った工場で、日本の会社の景品か何か作っていたんでしょうね〜
そこからとった日本語だったのでしょう・・・・
→またそのうち「変な日本語特集」やりたいと思います・・・応援クリックお願いします♪

2007年
04月28日
(土曜日)
おにぎり弁当
昨日は子供たちの学校の遠足でした。
「遠足のお弁当、何がいい〜?」
と尋ねると
「ハンバーグ」「ウィンナー」「たまご」
簡単でよかったわ♪
折角なのでご飯はおにぎりにしよう・・・・

■おにぎり弁当■
・おにぎり(塩、ゆかり、味付け海苔)
・ハンバーグ(手作り冷凍品)
・ウインナーソテー
・ゆで卵(パセリ)
・ブロッコリー
・プチトマト
・りんご
のどが渇くかな?と思ってプチトマトを多めに入れました。
そうそう、こちらではプチトマトは
フルーツと同じ扱い
みたいです。
高級料理店のデザートのフルーツにもプチトマトが一緒に出てきます。
そういえば、スーパーのプチトマトの陳列棚は果物と野菜のちょうど境目だったなー・・・・
■おまけ■
昨日の晩御飯。
青椒肉絲です。

炒め用の油はこちらでは
「ピーナツオイル」
が一般的です。
うちでも使っています♪
独特の風味とピーナツの香りが香ばしいのです。
→トマトには砂糖をかけるという話も!私は塩派です・・・応援クリックお願いします♪
「遠足のお弁当、何がいい〜?」
と尋ねると
「ハンバーグ」「ウィンナー」「たまご」
簡単でよかったわ♪
折角なのでご飯はおにぎりにしよう・・・・

■おにぎり弁当■
・おにぎり(塩、ゆかり、味付け海苔)
・ハンバーグ(手作り冷凍品)
・ウインナーソテー
・ゆで卵(パセリ)
・ブロッコリー
・プチトマト
・りんご
のどが渇くかな?と思ってプチトマトを多めに入れました。
そうそう、こちらではプチトマトは
フルーツと同じ扱い
みたいです。
高級料理店のデザートのフルーツにもプチトマトが一緒に出てきます。
そういえば、スーパーのプチトマトの陳列棚は果物と野菜のちょうど境目だったなー・・・・
■おまけ■
昨日の晩御飯。
青椒肉絲です。

炒め用の油はこちらでは
「ピーナツオイル」
が一般的です。
うちでも使っています♪
独特の風味とピーナツの香りが香ばしいのです。
→トマトには砂糖をかけるという話も!私は塩派です・・・応援クリックお願いします♪

2007年
04月27日
(金曜日)
一筋縄では・・・・・
今日は愚痴らせてください。
この頃物がよく壊れると言いました。
いや、この頃に限ったことではないですが。
先週、電球が明るくなったり、暗くなったり、点いたり消えたり・・・という話をしましたが、もう理解できません。
2、3日前の話。
ダンナ「おーい!今ぷちっって言ってリビングの球が切れたぞ〜」
私「ふーん。また電球買ってこないとね〜」
・・・・・しばらくして・・・・・
ダンナ「おーい!さっき切れたはずの球がまた点いたぞ〜」
私「ふーん・・・」
ダンナが、この、その日によって点いたり消えたりする電球たちを見て
「まるでオマエだ・・・」
気分屋なんだって!
電気関係でもうひとつ。
私のデスクの電気スタンドがしばらく前から点かなくなっていました。
接触が悪いのかな?と思って、コンセントの位置を変えてみたり、電球を動かしてみたりしたけどダメ。「球切れか・・・」
必死の思い(=言葉が出来ない)で電球を買って帰ってきて
早速替えてみますがやっぱり点きません。
「ダメか・・・本体が壊れたかも!?」
壊れたものに新しい電球をつけてもしょうがないので
またもとの古いものを付け直して、念のためもう一回スイッチを入れたら・・・
「なんで点くねんっっ!!」
その場にへたり込んだ私です・・・・
ダメ押しはまたまた湯沸かし器。
昨日、次男が
「おかぁさ〜ん!全然お湯にならへん〜!」
シャワーしようと思ったら水しか出ない。
またか・・・・
その日は子供たちはスイミングがあって、シャワーは一応済ましていたから「まぁいっか〜」だったけど、私よ、わたし。
っていうかさ〜
こんなときに限ってダンナは出張で出かけたきりなのよね〜
結局、お友達の家で
もらい湯!
いまどき・・・・よね・・・・
またまたサバイバルハチャメチャ中国語で修理を頼んで
今日なんとか使えるようになりました。なったはずだったの!
子供たちは難なくクリアしたのに、
私がシャワーしようと思ったら
「やっぱり水〜!」
結局水で顔を洗ったのですっかり目が覚めてしまい
こんな時間にパソコンに向かっています。
またクレンジングを顔につけたまま、裸のまま、ウロウロ・・・・・
さぶっ。
また電話しなきゃ・・・気が重いです。
これらはすべてこの四日間で起こったことです。
でもね。前ほどイライラもしないし、腹も立たないんですよ。
笑うしかない・・・
随分こっちの生活に慣れてきたんだと思います。
こないだタクシーに乗ったら、
私の変な中国語を聞いて
運転手に「あんた、どこの国の人?」と聞かれて
(よく聞かれるのでうっとおしくて)無視していたら
運転手「韓国人か?」
私「違います」
運転手「中国人か?」
私「違います」
運転手「・・・・・・」
私「・・・・・・」
それだけかいっっっ?!
私、日本人には見えないらしいです。
慣れた証拠だと思いますたいです。
この頃、道を聞かれる確率が高くなったように感じます。
→明日は何が待っているんだろう?(違う意味で)楽しみです♪応援クリックお願いします♪
この頃物がよく壊れると言いました。
いや、この頃に限ったことではないですが。
先週、電球が明るくなったり、暗くなったり、点いたり消えたり・・・という話をしましたが、もう理解できません。
2、3日前の話。
ダンナ「おーい!今ぷちっって言ってリビングの球が切れたぞ〜」
私「ふーん。また電球買ってこないとね〜」
・・・・・しばらくして・・・・・
ダンナ「おーい!さっき切れたはずの球がまた点いたぞ〜」
私「ふーん・・・」
ダンナが、この、その日によって点いたり消えたりする電球たちを見て
「まるでオマエだ・・・」
気分屋なんだって!
電気関係でもうひとつ。
私のデスクの電気スタンドがしばらく前から点かなくなっていました。
接触が悪いのかな?と思って、コンセントの位置を変えてみたり、電球を動かしてみたりしたけどダメ。「球切れか・・・」
必死の思い(=言葉が出来ない)で電球を買って帰ってきて
早速替えてみますがやっぱり点きません。
「ダメか・・・本体が壊れたかも!?」
壊れたものに新しい電球をつけてもしょうがないので
またもとの古いものを付け直して、念のためもう一回スイッチを入れたら・・・
「なんで点くねんっっ!!」
その場にへたり込んだ私です・・・・
ダメ押しはまたまた湯沸かし器。
昨日、次男が
「おかぁさ〜ん!全然お湯にならへん〜!」
シャワーしようと思ったら水しか出ない。
またか・・・・
その日は子供たちはスイミングがあって、シャワーは一応済ましていたから「まぁいっか〜」だったけど、私よ、わたし。
っていうかさ〜
こんなときに限ってダンナは出張で出かけたきりなのよね〜
結局、お友達の家で
もらい湯!
いまどき・・・・よね・・・・
またまたサバイバルハチャメチャ中国語で修理を頼んで
今日なんとか使えるようになりました。なったはずだったの!
子供たちは難なくクリアしたのに、
私がシャワーしようと思ったら
「やっぱり水〜!」
結局水で顔を洗ったのですっかり目が覚めてしまい
こんな時間にパソコンに向かっています。
またクレンジングを顔につけたまま、裸のまま、ウロウロ・・・・・
さぶっ。
また電話しなきゃ・・・気が重いです。
これらはすべてこの四日間で起こったことです。
でもね。前ほどイライラもしないし、腹も立たないんですよ。
笑うしかない・・・
随分こっちの生活に慣れてきたんだと思います。
こないだタクシーに乗ったら、
私の変な中国語を聞いて
運転手に「あんた、どこの国の人?」と聞かれて
(よく聞かれるのでうっとおしくて)無視していたら
運転手「韓国人か?」
私「違います」
運転手「中国人か?」
私「違います」
運転手「・・・・・・」
私「・・・・・・」
それだけかいっっっ?!
私、日本人には見えないらしいです。
慣れた証拠だと思い
この頃、道を聞かれる確率が高くなったように感じます。
→明日は何が待っているんだろう?(違う意味で)楽しみです♪応援クリックお願いします♪

2007年
04月26日
(木曜日)
牛肉の野菜巻き弁当他
今日はとっても暖かいです。
やっと・・・と言う感じ。
少し汗ばむ陽気です。
この何日か、物が壊れる星回りみたいで・・・・
トホホな毎日です。
それにまつわるいろいろを書きたいと思っています。
今は時間が無いのであとでまたアップします。
とりあえず、お弁当♪

■から揚げ串弁当■
・鶏から揚げ
・星型ハッシュドポテト(冷凍市販品)
・卵焼き
・ひじきと大豆の煮物(手作り冷凍品)
・ブロッコリー、プチトマト、サニーレタス
・みかんゼリー
・ごはん(梅干し)
前日揚げてもらえるはずだった鶏肉たち・・・デス。
水曜日は、手作りパンのお弁当だったのですが、
写真撮るのを忘れました・・・
■手作りパン弁当■
・ウィンナーパン
・ハムチーズパン
・チーズロール
・あんぱん
・中華風卵焼き
・りんご
・りんごジュース

■牛肉の野菜巻き弁当■
・牛肉の野菜巻き(牛肉、いんげん、人参)
・卵焼き
・ポテトサラダ(じゃが芋、マカロニ、胡瓜、ロースハム)
・ブロッコリー、プチトマト
・みかんゼリー
・ごはん(梅干し、ゆかり)
ポテトサラダには酢を混ぜて腐りにくくしています。
味もさっぱりした感じになりました。
長男がお弁当が足りないと言っています。
どうしよう・・・・
→明日は遠足♪お弁当何にしようかな?応援クリックお願いします♪
やっと・・・と言う感じ。
少し汗ばむ陽気です。
この何日か、物が壊れる星回りみたいで・・・・
トホホな毎日です。
それにまつわるいろいろを書きたいと思っています。
今は時間が無いのであとでまたアップします。
とりあえず、お弁当♪

■から揚げ串弁当■
・鶏から揚げ
・星型ハッシュドポテト(冷凍市販品)
・卵焼き
・ひじきと大豆の煮物(手作り冷凍品)
・ブロッコリー、プチトマト、サニーレタス
・みかんゼリー
・ごはん(梅干し)
前日揚げてもらえるはずだった鶏肉たち・・・デス。
水曜日は、手作りパンのお弁当だったのですが、
写真撮るのを忘れました・・・
■手作りパン弁当■
・ウィンナーパン
・ハムチーズパン
・チーズロール
・あんぱん
・中華風卵焼き
・りんご
・りんごジュース

■牛肉の野菜巻き弁当■
・牛肉の野菜巻き(牛肉、いんげん、人参)
・卵焼き
・ポテトサラダ(じゃが芋、マカロニ、胡瓜、ロースハム)
・ブロッコリー、プチトマト
・みかんゼリー
・ごはん(梅干し、ゆかり)
ポテトサラダには酢を混ぜて腐りにくくしています。
味もさっぱりした感じになりました。
長男がお弁当が足りないと言っています。
どうしよう・・・・
→明日は遠足♪お弁当何にしようかな?応援クリックお願いします♪

2007年
04月23日
(月曜日)
困ったときの・・・・・
今朝はびっくりしましたよ〜!!
すごい寝坊です。
なんてったって、私が起きたのが子供の家をでる時刻の
15分前!
ですから・・・・
目覚まし時計が止まってました・・・・・
電池切れ・・・・・
子供たちをたたき起こし、弁当にとりかかりました。
こんなときに限って、ちゃんと前の日に下ごしらえしてあったんですよね〜♪
今朝は、から揚げを揚げるだけの状態にしてあったんです。
煮物や和え物は前日に用意しておいたので詰めるだけ。
でも、揚げ物をする時間さえなかったので
冷凍食品のから揚げを
「チーン」
して、なんとかしのぎました。
カ○キチさん、ありがとう!!

■チキンナゲット弁当■
・チキンナゲット、鶏のから揚げ(市販冷凍品)
・たけのこのおかか煮(たけのこ、削りかつお)
・もやしのナムル風(もやし、人参、黒ゴマ)
・ブロッコリー、サニーレタス
・ごはん(ゆかり)
朝ごはん、どうしたかって?
「お茶漬けさらさら」ですよ・・・
永○園さん、ありがとう!!
→インスタント食品ってありがたい存在ですね・・・応援クリックお願いします♪
すごい寝坊です。
なんてったって、私が起きたのが子供の家をでる時刻の
15分前!
ですから・・・・
目覚まし時計が止まってました・・・・・
電池切れ・・・・・
子供たちをたたき起こし、弁当にとりかかりました。
こんなときに限って、ちゃんと前の日に下ごしらえしてあったんですよね〜♪
今朝は、から揚げを揚げるだけの状態にしてあったんです。
煮物や和え物は前日に用意しておいたので詰めるだけ。
でも、揚げ物をする時間さえなかったので
冷凍食品のから揚げを
「チーン」
して、なんとかしのぎました。
カ○キチさん、ありがとう!!

■チキンナゲット弁当■
・チキンナゲット、鶏のから揚げ(市販冷凍品)
・たけのこのおかか煮(たけのこ、削りかつお)
・もやしのナムル風(もやし、人参、黒ゴマ)
・ブロッコリー、サニーレタス
・ごはん(ゆかり)
朝ごはん、どうしたかって?
「お茶漬けさらさら」ですよ・・・
永○園さん、ありがとう!!
→インスタント食品ってありがたい存在ですね・・・応援クリックお願いします♪

2007年
04月22日
(日曜日)
豚肉の甘辛ミソ炒め弁当
テンプレートを変えてみました♪
パンダが可愛かったので。
この頃、こちらの生活で遭遇するいろいろな嫌なことも
さほど気にならなくなってきました。
街の匂いや、人のしぐさや、食べ物の味や・・・・
食べ物なんかは、始め
「こんな臭いもの食べられない〜」
と思っていたものも、最近ではすっかり病みつきになってしまって、
「日本に帰ったらきっとこの味を懐かしく思い出すんだろうなぁ〜」
なんて思えてくるほどです。
どんなものかって?
・火鍋
・豆腐チゲ
・韓国風焼肉
・水煮肉片
などなど・・・・
どれも香辛料た〜っぷりで辛いお料理です。
美味しいとはいえ、毎日食べると胃が悲鳴をあげてしまうのでほどほどに・・・
お弁当です。

■豚肉の甘辛ミソ炒め弁当■
・豚肉の甘辛ミソ炒め(豚ロース、唐辛子、八丁味噌ほか)
・ゆで卵
・ほうれん草のソテー
・プチトマト、レタス
・大学芋
・ごはん(ごま塩)
豚肉は甘辛味噌味で、ご飯が進むおかずです。
長男に好評でした。
リビングの電球が明るくなったり、暗くなったり、消えたり、また点いたり・・・
どういう仕組みでそういうことになるのか???
うちの七不思議のひとつです。
まるで私のように気分屋の電球です。
→「変なの〜!」と思ったら・・・応援クリックお願いします♪
パンダが可愛かったので。
この頃、こちらの生活で遭遇するいろいろな嫌なことも
さほど気にならなくなってきました。
街の匂いや、人のしぐさや、食べ物の味や・・・・
食べ物なんかは、始め
「こんな臭いもの食べられない〜」
と思っていたものも、最近ではすっかり病みつきになってしまって、
「日本に帰ったらきっとこの味を懐かしく思い出すんだろうなぁ〜」
なんて思えてくるほどです。
どんなものかって?
・火鍋
・豆腐チゲ
・韓国風焼肉
・水煮肉片
などなど・・・・
どれも香辛料た〜っぷりで辛いお料理です。
美味しいとはいえ、毎日食べると胃が悲鳴をあげてしまうのでほどほどに・・・
お弁当です。

■豚肉の甘辛ミソ炒め弁当■
・豚肉の甘辛ミソ炒め(豚ロース、唐辛子、八丁味噌ほか)
・ゆで卵
・ほうれん草のソテー
・プチトマト、レタス
・大学芋
・ごはん(ごま塩)
豚肉は甘辛味噌味で、ご飯が進むおかずです。
長男に好評でした。
リビングの電球が明るくなったり、暗くなったり、消えたり、また点いたり・・・
どういう仕組みでそういうことになるのか???
うちの七不思議のひとつです。
まるで私のように気分屋の電球です。
→「変なの〜!」と思ったら・・・応援クリックお願いします♪

2007年
04月20日
(金曜日)
ひさびさのお弁当記事です〜♪
いよいよお弁当が始まりました!
まだペースがつかめずにいますがなんとか頑張っています♪

■豚肉としめじのケチャップソテー弁当■
・豚肉としめじのケチャップソテー(豚もも、しめじ、玉ねぎ)
・卵焼き
・添え野菜(グリーンリーフ、ブロッコリー、プチトマト)
・白玉ぜんざい(小豆甘煮、白玉団子)
・ごはん(ゆかり)
白玉ぜんざいは前日のおやつの残りを利用して・・・・
白玉は朝作りました。
甘い「汁」が卵焼きに付いてしまっていたそうで、長男にダメ出しされました・・・しょぼん・・・

■ウィンナーとピーマン炒め弁当■
・ウィンナーとピーマンいため弁当(ウィンナー、ピーマン、オリーブ油)
・卵焼き
・さつま芋の甘辛煮(さつま芋、白ゴマ)
・ひじきと大豆の煮物(手作り冷凍品)
・プチトマト、ブロッコリー
・味付け海苔
・ごはん
ウィンナー・ピーマン炒めは、ブラックペッパーを利かせるのがポイントです。
さつま芋の甘辛煮は煮汁がほとんど無くなるまで煮飛ばしてホクホク感を出すと冷めても美味しくいただけます。

■散らし寿司もどき弁当■
・散らし寿司(すし飯、白ゴマ、きざみ海苔、鮭フレーク、卵焼き、胡瓜)
・肉じゃが(牛スライス、じゃが芋、人参、玉ねぎ、糸こん)
・キムチ入り肉団子
・レタス、ブロッコリー、プチトマト
思いっきり残り物を詰めただけ!
前の晩、お友達を招いてお食事会をしたのですが、すべてそのときの残り物です。
子供たちに手巻き寿司を用意していたので、お寿司はその残りのアレンジ。当日はみんなすごく喜んで、いろんな具の組み合わせでオリジナル手巻きを楽しんでいました。男の子にも女の子にも楽しいメニューです。
キムチ入り肉団子はお友達が持ってきてくれたものです。ピリ辛の肉団子に香菜をあしらってありました。
今日はパンがいいと言うのでお弁当はお休みでした。
日本もそうらしいのですが、こちらも寒いです!
四月になると「暖気(ヌワンチ)」という24時間全館暖房が一斉に切れてしまうので、家の中までひんやりしています。
シャワーを終えたときの寒さと言ったら・・・!
早く暖かくなって欲しいものです。
→花冷えにしてはちと寒い・・・応援クリックお願いします♪
まだペースがつかめずにいますがなんとか頑張っています♪

■豚肉としめじのケチャップソテー弁当■
・豚肉としめじのケチャップソテー(豚もも、しめじ、玉ねぎ)
・卵焼き
・添え野菜(グリーンリーフ、ブロッコリー、プチトマト)
・白玉ぜんざい(小豆甘煮、白玉団子)
・ごはん(ゆかり)
白玉ぜんざいは前日のおやつの残りを利用して・・・・
白玉は朝作りました。
甘い「汁」が卵焼きに付いてしまっていたそうで、長男にダメ出しされました・・・しょぼん・・・

■ウィンナーとピーマン炒め弁当■
・ウィンナーとピーマンいため弁当(ウィンナー、ピーマン、オリーブ油)
・卵焼き
・さつま芋の甘辛煮(さつま芋、白ゴマ)
・ひじきと大豆の煮物(手作り冷凍品)
・プチトマト、ブロッコリー
・味付け海苔
・ごはん
ウィンナー・ピーマン炒めは、ブラックペッパーを利かせるのがポイントです。
さつま芋の甘辛煮は煮汁がほとんど無くなるまで煮飛ばしてホクホク感を出すと冷めても美味しくいただけます。

■散らし寿司もどき弁当■
・散らし寿司(すし飯、白ゴマ、きざみ海苔、鮭フレーク、卵焼き、胡瓜)
・肉じゃが(牛スライス、じゃが芋、人参、玉ねぎ、糸こん)
・キムチ入り肉団子
・レタス、ブロッコリー、プチトマト
思いっきり残り物を詰めただけ!
前の晩、お友達を招いてお食事会をしたのですが、すべてそのときの残り物です。
子供たちに手巻き寿司を用意していたので、お寿司はその残りのアレンジ。当日はみんなすごく喜んで、いろんな具の組み合わせでオリジナル手巻きを楽しんでいました。男の子にも女の子にも楽しいメニューです。
キムチ入り肉団子はお友達が持ってきてくれたものです。ピリ辛の肉団子に香菜をあしらってありました。
今日はパンがいいと言うのでお弁当はお休みでした。
日本もそうらしいのですが、こちらも寒いです!
四月になると「暖気(ヌワンチ)」という24時間全館暖房が一斉に切れてしまうので、家の中までひんやりしています。
シャワーを終えたときの寒さと言ったら・・・!
早く暖かくなって欲しいものです。
→花冷えにしてはちと寒い・・・応援クリックお願いします♪

2007年
04月16日
(月曜日)
おいしいお菓子が食べたい・・・その2
2007年
04月14日
(土曜日)
ただいま〜♪

みなさまお久しぶりです!
中国に戻ってきましたよ〜
日本では家族やお友達と楽しい時間を過ごすことができて大満足♪です。
食べたいものもだいたい食べつくしてきました。
お風呂にもいやと言うほど浸かって来ましたよ〜
これでしばらくは頑張れるかな?
充実している一方で、日本の生活はなかなか忙しく、目まぐるしい日々でした。
こちらに戻ってからの時間の流れがなんとゆっくりであることか!!
とはいっても、今週は荷物の片付けやら長男の入学式やらいろいろあってそれなりには忙しかったのですけどね。
このたび、日本から「オーブンレンジ」をもって来たのですよ!
それも手荷物で!
25kgのオーブンを含め計10個の大荷物で(機内持ち込み分を合わせると150kg近くあったんじゃないかな?)帰ってきました。
我ながらすごいと関心しています。(もちろん、ダンナ抜きでですよ!)
あー、でもやっぱり破損していましたよ。
到着した時にダンボールが異様に破れていたんです。
(ちゃんと「こわれもの」「中身は電子レンジ」って表記していたのにです!)
怪しいと思ったら、案の定。
底が大きく凹んでいました。きっと放り投げた衝撃でしょう。
(だって、前に中国の空港でスーツケースを放り投げるのを目撃したんですもの・・・)
調理台に置いても平行にならないんです。
足の部分に新聞紙を挟んだり・・・と四苦八苦してなんとか使える状態になりました。
機械は壊れていなかったようで正常に作動しています。不幸中の幸いです。
いろいろありましたが、お陰さまでパンが焼けるようになりました♪
時間だけはた〜っぷりあるので、早速作ってみました。

・ハムマヨロール
・チーズロール
・ドーナツ
同じ生地を使いました。自分で言うのもなんですが
とっても上出来だったのです♪
子どもたちに「今度は抹茶メロンパン!」とリクエストされているので、後日チャレンジしてみようと思います。
いよいよ、来週からお弁当がはじまります。
また写真を公開しようと思っていますのでお楽しみに・・・
今日はお弁当の写真が無いので、夕食のおかずを・・・

豚の角煮です。
明日は夫はゴルフなんだそうです。
3:30起床で・・・
ご苦労なことです。
(冒頭の桜はマンションの敷地内のもの。中国で花見ができるなんて♪)
→これからまたガンバリマス!・・・応援クリックお願いします♪







